Skip to main content

Posts

Showing posts from June, 2019

I'M Italian

Allora... "I'M Italian" e` un magazine in lingua italiana ( con qualche pagina in inglese) pensato per gli italiani nel mondo. Iniziamo una raccolta di fondi per finanziare le spese inevitabili. Parteciperanno a questa avventura, alcuni amici scrittori, artisti e giornalisti Italiani. "I'M" vuole essere un ponte culturale fra i continenti. Il primo issue e` previsto per Settembre, abbonamenti in digitale e cartaceo saranno disponibili nei prossimi trenta giorni. La Hoffmann & Hoffmann ringrazia chiunque volesse contribuire anche con cifre minime, in cambio di vantaggiosi abbonamenti e regali editoriali. Il magazine sara` spedito in qualsiasi paese. Grazie a tutti





So ... "I'M Italian" is a magazine in Italian (with some pages in English) designed for Italians in the world. We begin a fundraiser to finance unavoidable expenses. Some Italian friends, writers, artists and journalists will participate in this adventure. "I'M" wa…

Love Notes...

The encounter between an artist of rare versatility and an emerging writer, poet of undoubted sensitivity. The wine and its metaphor, love is its nectar. Roberto Sironi and Mariagrazia Pia, met by chance in a Milanese afternoon full of talent, at a presentation of a novel by the writer Michele Iacono (The imperfect beauty) where the two intervened as guests.
The feeling was immediate and the work he followed is called: In Vino Veritart (Love notes of a bottled humankind). It comes out this June, published by Hoffmann & Hoffmann, and is a rare and original synthesis of graphic and literary poetry.
Distributed in the United States by Ingram Content and LibroCo in Italy, the book is translated in its literary part by Fabrizio Catalfamo. With double language, the text painted in Italian acts as a mirror to the opposite translation. The book will follow Roberto Sironi and Mariagrazia Pia, in the many exhibitions scheduled in 2019.
Past events, already in progress and future  

22 March 2019 …